Teenage affluenza

最近身邊有同學，因為考上了一間不錯的研究所，他爸爸就買了台Audi A4(要價150萬)給他。

他們家也不是說非常的富有，但在物質上卻對小孩這麼的慷慨，真的很讓我羨慕！(我上的研究所也不差啊~~~好歹給我台舊車開嘛!!!><)

但在我看了這個短片後，我覺得我是不是也有了影片中所說的Teenage affluenza(青少年的富裕病)！

<你如果在看了影片之後，也有很深的感觸的話，就把這影片分享給更多人看到吧！>

Teenage affluenza is spreading fast


影片翻譯如下：

澳州有大約五百萬青少年，其中決大多數，都可能患有所謂的青少年的「富裕病」。

Arren 是個平常健康的15歲女孩，但從他口中悲慘的生活，可以反應現在年青人的心態！

Arren每天僵硬的起床，因為他一直以來，每天睡的床都是五年前他爸媽買的單人床。

就算是飲食、教育、起居、都是由家長提供的，但是很多像Arren的青少年仍然不滿足於$40的零用金。

<你可以看一下我的牙刷，非常舊了，我該去買一個新的了>

Arren每天的早餐，因為家裡常常會沒有牛奶，所以都必需吃乾乾無味的穀片，殊不知，賣牛奶的地方離他家只有幾尺之遙。

對Arren來說，每天開車上學的過程，份外的不堪。通常她的弟弟都會搶著做上前座，她則被迫坐在後座。

就算有些日子前座終於被她所搶佔時，她也必須面對開車的媽媽20分鐘的嘮叨；並且要忍受旁人的側目，因為他們家的車是「1980年代的」白色TOYATA。

下車之後，她還要走「125步」才會到教室。

<想像Kason和他瞎眼媽媽在市場乞討一整天後，在夜晚由他領著媽媽走著泥土路回家>

在上了一整天的課後，Arren和他弟弟被迫要提著大包小包從車庫穿過家裡，走到廚房。

<一袋的糧食可以給一個家庭過上一個月>

對一個還沒吃課後下午茶(花生醬三明治)的學生來說，搬大包小包進家裡，這可是一項辛苦的工作。

<因為她沒足夠的糧食，她每天都是餓著肚子去睡的>

<這是我的ipod，但是它容量只1G，跟本不夠放進我所有的音樂，還有，我的耳機聽起來也不是很好>

<他們全都住在一個竹子蓋成的房子，房子大小差不多就是我們的雙人床再大一些>

Arren的弟弟，是一個有天賦的遊戲玩家，但是他卻無法更進一步的增強他的遊戲功力，因為他的電玩主機是2004年的Play station 2，他深感被別人超前了，因為現在市面上有PS 3了！

< Fon-ching的唯一玩具就是一個她在覓食時所找到的容器>

<他們賴以為生的貧脊土地，埋藏了很多越戰移留下來的未爆彈>

<就在這付近，靠近蘇丹邊境，內戰衝突正火熱>

Arren的弟弟，正在煩惱他眾多鞋子中，竟然沒有一雙是名牌。

<幾個月前，他砍到了他自己的腳，你可以看到傷口依然未癒合，因為他們沒有繃帶防止沙子汙染傷口>

如果這還不夠，Arrem幾個禮拜前回家時發現，他姐姐去染了頭髮。

<嗨，你覺得看起來如何?>

<幾百個小孩搭著垃圾車，聚集在此地>

<這些臉龐正在告訴我們，沒有水，就意為著沒有食物>

...
<在這種難以忍受的高溫下，女人和小孩走了好幾個小時的路，就為了一點的配給>

<我總是懷疑，我們的媽媽到底是怎麼找到明天的食物>

生活對像Arren這種的年青人來說，每一天都是在掙扎。

<他們需要你的幫忙，真的需要>

今天對Arren來說，真的特別難受，因為她知道今晚，作完功課，在看電視節目之前，......輪到她去設定洗碗機！



Do something Else , Do something Real

翻譯完這影片，心情份外寧靜！

Taiwanese Girls VS. Korean Girls

這篇是愛台灣第二發。

很多人不喜歡韓國人！
因為他們要搶走端午節，變成韓國的節日；又要搶走我們的「中醫」，把它變成「韓醫」；又要把豆漿變成他們的發明。

這篇影片可以是說替我們出了口惡氣！
(雖然有點不太人道)

Taiwanese high school girls vs. Korean high school girls


拿人家的長相來大做文章是件不道德的事！><
大家不要笑太大聲。

台客舞蹈(Taiwan Dance)

這就是愛台灣啦！
BLOG上一定要放些本土一點的東西囉！

我一直覺得台客舞其實還滿有趣的，有「觀賞價值」！

超勁爆台客雙人舞

有人可以告訴我台客舞是不是從八家將(或乩童?)演變而來的啊?
感覺真的滿有「出巡」的樣子！哈哈

Two Step Dance

請先聽一下UNK的"Two step"

UNK - 2 Step (Remix) Ft. T-Pain, E-40, & Jim Jones

有人聽了這音樂後，自己配上舞蹈動作，這舞步相當簡單，可是又很有趣有動感。
(有點類似台客舞，會一直變換面對的方向)

作者自己說會風行全世界(Its gonna be worldwide)。
有興趣者可以好好學一下。我個人是滿有興趣的呢~~

Two Step Dance (Read the description)


編舞者就是中間那黑人，被大家留言說是gay~~呵呵

How to Dance Really Really Good!

很多人都說他自己不會跳舞
所以這次我放上來的影片就是要教大家如何在go clubbing 時大放異彩，
奪得大家目光。呵呵

由techno boy所帶來的How to dance really really good!

HOW TO DANCE REALLY REALLY GOOD!


如果你在pub能夠像他一樣這麼放的開的話！
一定會被很多人搭訕唷~~~ㄎㄎ

其中的
pop pop pop pop, i'm a firecracker真的滿好笑的><

Black Machine - HOW GEE

之前go clubbing 時，常常會聽到一首歌，每到這首歌時，大家都會像瘋了一樣！
因為真的太high了！

我也超愛這首歌。由其是開頭的薩克斯風(應該是薩克斯風吧!?)，真的很棒耶

這首歌就是Black Machine 的 HOW GEE

Black Machine

Dress in Euro Style

有鑑於我表妹說威廉姐姐的穿著其實跟本不怎麼樣。
一點也不fashion!

所以就跟大家介紹一個網站，裡面的人才真的叫dress in STYLE

威廉姐姐跟他們比的話，不過就只是個「毒舌的路人」！

stilinberlin (Stil in Birlin 在柏林的風格)

在裡面可以看到很多最近很風行的Skinny Style~~
(感謝Dior Homme ，讓我這種紙片人 出人頭地 了!!ㄎㄎ)

Thrift Store Challenge

William Sledd 這次的影片是接受一個挑戰。
是啥挑戰呢?

就是要在Thrift Store 裡，只花15塊錢，買到適合他自己和另一個女生朋友的衣服。
(Thrift Store 是 二手店，衣服都很便宜)

Thrift Store Challenge W/ Yahoo News


本人覺得女生的改造後還算不錯！
但威廉本身的衣服，就顯得「了無新意」，跟之前他的穿著差不多。

William Sledd is Not a (Fashion) Victim

大名鼎鼎的 「威廉姐姐」最近很出鋒頭。(不知道她的人請見威廉姐專區)

她上了美國Yahoo新聞中的People of the Web。
(全文請見Yahoo新聞)

文中我覺得比較有趣的是作者說，
William Sledd 是個很典型的「網路出名」的範例，指的是當全世界的人都知道你時，但你依然還可以在自己的家鄉「隱姓埋名」安寧的當個無名小卒。


但是最近他越來越出名，也跟一些大眾媒體合作，使得他鄰居也全都知道他是名人了。

所以「威廉姐姐」在考慮要搬到紐約去住！

作者因此問到：如果你不再住在肯塔基了。大家還會覺得你很酷(厲害)嗎？
(威廉住的地方應該是滿鄉下的)

William很有自信的回到：我就算到紐約，依然還是超厲害，超屌的(fabulous)！

作者在文末很機車的說：Let's hope so. ><

我個人則覺得，他在紐約應該就會變成「路人甲」吧。哈哈哈哈哈
(在Sex and the city中Carrie Bradshaw的同志好友 Stanford 穿得才叫屌吧~哈哈)






(Stanford(左)和他的男友Marcus(右))

The Elephant Song

今天的影片是我表妹推薦給我的。
非常可愛的「兒歌」影片！我想滿適合給小朋友拿來學英文。

The Elephant Song - Cool Tunes for Kids by Eric Herman


這首歌的作者是Eric Herman，影片則是Eric的太太和他三歲的女兒所製作的。

片尾的對話很可愛！
女孩說：You don't know anything about animals.
Eric回道：I DO so.
女孩說：You are silly.

想買Eric CD的人，請上 Eric's website

Doll Face

梁實秋的「臉譜」中說到：「上帝給她一張臉,她自己另造一張」
意思是說女人都是喜歡化妝打扮的。
(現在則是只要是人，不分男女，都是喜歡化妝打扮的)(除了宅男和部份的異男們)

這是因為
人都是很「膚淺」的！

今天的影片則是在說一個娃娃他不斷的模仿電視上出現的臉龐，導致最後可悲的結果！
是在告訴我們要勇於做自己嗎?
不要一昧的期望自己長的像電視上出現的美麗臉孔!

雖然道理都可以說得很好聽，但大家還是希望長得好看!
好看的人有太多優勢了!